Сказка о Красной Шапочке, которая через таинственный лес бредет к бабушке с корзинкой пирожков, известна всем и каждому. Шарль Перро сумел создать произведение, покорившее не одно поколение детей и взрослых.
Но, представьте, что Красную Шапочку создал кто-либо еще из культовых писателей и поэтов. Какой бы она была?
Красная Шапочка. Эдгар Алан По
На опушке старого, мрачного и обвитого таинственно-жесткой вуалью леса, над которым то и дело виднелась чернь облаков зловещих испарений и словно были слышны звуки оков, в мистическом ужасе брело беззащитное человеческое дитя – Красная Шапочка…
Красная Шапочка. Оноре де Бальзак
Волк подошел к небольшому домику бабушки и неловко постучал в дверь. В дверь, которую сделали много веков назад неизвестные, но искусные мастера. Она была вырезана из модного когда-то клена. Классическая форма удачно подчеркивалась тяжелыми железными петлями, уже стершимися и ужасно скрипевшими теперь. На двери волк не заметил каких-либо узоров, но вот царапина, видневшаяся прямо у ручки, вызывала у него неподдельный интерес. Бытовала легенда, что ее своими нежными ручками сделала сама Мария Антуанетта, одним из фаворитов которой был красавец Селестен де Шавард, знававший в молодости и бабушку Красной Шапочки. С другой стороны, волк быстро потерял интерес к этой двери, ведь она была самой обычной и неприметной…
Красная Шапочка. Ги Де Мопассан
Волк встретил ее. Он осмотрел ее тем самым, особенным взглядом, который присущ парижскому развратнику, бросающему взор на провинциальных кокеток, все еще выдающих себя за невинных дев. Но он верил в ее невинность не более, чем она сама, и будто бы уже видел, как ее юбки падают одна за одной, а на ней самой остается только полупрозрачная рубаха, ярко очерчивающая самые сладкие формы ее тела…
Красная Шапочка. Джек Лондон
Она была достойным представителем своей расы. Ее жилы переносили сильную кровь белых людей, покоривших Север. Она, не моргнув глазом, бросилась на страшного волка и сумела нанести тот удар, который стал для него сокрушительным. Но Красная Шапочка не остановилась и подкрепила свой успех уверенным апперкотом. Волк бежал. Им управлял не страх, но дикий ужас. Она просто стояла с легкой отдышкой и смотрела ему вслед, улыбаясь своей очаровательной улыбкой…
Красная Шапочка. Уильям Шекспир
Съесть или не съесть, вот в чем вопрос?
Красная Шапочка. Редьярд Киплинг
— Мы с тобой одной крови! – громко кричала Красная Шапочка волку, убегающему в Джунгли. – Доброй тебе охоты – тихо добавила она, когда волк скрылся среди деревьев.
Красная Шапочка. Оскар Уайльд
Волк. Но, вы даже не знаете, как меня зовут…
Бабушка. Простите, но это совсем не важно. Современное общество имеет сотни людей с добрым именем, которые пользуются им не по праву. Итак, что вам от меня нужно?
Волк. Прошу прощения за сей факт, но я пришел вас съесть…
Бабушка. Это крайне мило и вы очень остроумны.
Волк. Однако я не шучу…
Бабушка. И это еще более мило, уж поверьте.
Волк. Хм…я рад, что вы не стали серьезно относиться к тому, что я вам сказал.
Бабушка. А стоит ли сегодня относиться серьезно даже к самым серьезным вещам?
Волк. Но, к чему-то тогда стоит отнестись со всей серьезностью?
Бабушка. К разным глупостям, милый мой…но не к вашим. Вы просто невыносимы.
Волк. Чем же?
Бабушка. Своими надоедливыми вопросами.
Волк. Вы слишком строги ко мне.
Бабушка. Я бы предпочла, чтобы вы считали это дружеским разговором.
Волк. Ну что же. Тогда я съем вас и никому не расскажу о нашей беседе.
Бабушка. (из желудка Волка) Вы очень милы, но зря вы так поторопились, ведь я все еще не рассказала вам одну очень поучительную историю…
Красная Шапочка. Эрих Мария Ремарк
— Подойди ко мне, — сказал Волк.
Красная шапочка, которая уже успела налить две рюмки коньяка, подошла к Волку и присела на краю кровати. Они вдохнули приятный коньячный аромат напитка, столь любимого ими обоими. Но сегодня в этом коньяке была лишь усталость и тоска. Тоска тех сумерек, что сгущались над их жизнями.
— Конечно, — сказала Красная Шапочка, — Пусть у нас и нет надежды. Пусть будущее уже не придет, но нам все еще придется жить.
Волк промолчал. Волк полностью был согласен с ней.
Добавить комментарий
Самые популярные статьи блога за неделю
